دانلود زیرنویس

Poster

Ray Donovan - فصل سوم Imdb Flag

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian RyDnvn-S03E02-720p_IMDB-DL.Com-Exclusive   awesomelvlmetal
هماهنگ با نسخه 720 سایت imovie-dl 
Farsi/Persian Ray.Donovan-S03E06 - Swing Vote HDTV LOL   Anonymous
Raylan Givens & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.HDTV.x264-LOL   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R & Raylan Givens | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.HDTV.x264-LOL   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R & Raylan Givens | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R & Raylan Givens | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E12.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.HDTV.x264-LOL   Reza KingSlayer
KingSlayer & Raylan Givens | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.HDTV.x264-LOL   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & Raylan Givens | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & Raylan Givens | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E11.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.HDTV.XviD-FUM[ettv]   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.HDTV.XviD-FUM   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.HDTV.XviD-FUM   Anonymous
Raylan Givens & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.HDTV.XviD-AFG   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.HDTV.XviD-AFG   Anonymous
Raylan Givens & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.HDTV.x264-LOL   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.HDTV.x264-LOL   Anonymous
Raylan Givens & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.720p.HDTV.x264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.720p.HDTV.x264-DIMENSION   Anonymous
Raylan Givens & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.480p.HDTV.x264-mSD   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.480p.HDTV.x264-mSD   Anonymous
Raylan Givens & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   Anonymous
Raylan Givens & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.HDTV.XviD-FUM[ettv]   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.HDTV.x264-LOL   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.720p.HDTV.X264   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.HDTV.x264-LOL   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.HDTV.x264-LOL   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E08.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.HDTV.x264-LOL   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.HDTV.x264-LOL   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E07.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E06.HDTV.x264-LOL   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E06.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E06.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.HDTV.x264-LOL   MTCpersian
♦TVcenter♦ارائه ای از || •MTCpersian•مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.HDTV.x264-LOL   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ارائه ای از || •MTCpersian•مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ارائه ای از || •MTCpersian•مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E05.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.HDTV.x264-LOL   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.HDTV.x264-LOL   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.HDTV.x264-LOL   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.HDTV.x264-LOL   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.HDTV.x264-BATV   Frozen.Land
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Frozen.Land
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.480p.HDTV.x264   Frozen.Land
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E02.HDTV.x264-LOL - MTCpersian   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E02.HDTV.x264-LOL   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E02.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION - MTCpersian   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.HDTV.XviD-FUM - MTCpersian   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.HDTV.XviD-FUM   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.Info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.HDTV.XviD-AFG - MTCpersian   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.HDTV.XviD-AFG   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.Info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.HDTV.x264-BATV - MTCpersian   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.HDTV.x264-BATV - MTCpersian   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.HDTV.x264-BATV   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.Info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.All.BluRay   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.720p.HDTV.x264-BATV - MTCpersian   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.720p.HDTV.x264-BATV   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.Info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.480p.HDTV.x264-mSD - MTCpersian   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E01.480p.HDTV.x264-mSD   Reza KingSlayer
KingSlayer | TvWorld.Info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03.فصل سوم کلمل   DLBR
من فقط آپلود کردمfrmpz77@gmail.com 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03.Complete.HDTV   Reza KingSlayer
KingSlayer & S.A.B.E.R & Raylan Givens | TvWorld.info & TvShow.info 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03.720p.HDTV   DLBR
من فقط آپلود کردمfrmpz77@gmail.com 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03.480p.HDTV   DLBR
من فقط آپلود کردمfrmpz77@gmail.com 
Farsi/Persian Ray Donovan Season 03 All Episodes (All BluRay)   kianoosh619
فقط با نسخه بلوری هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Ray Donovan S03E06 HDTV XviD-FUM[ettv]   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray Donovan S03E05 HDTV XviD-FUM[ettv]   MTCpersian
♦TVcenter♦ارائه ای از || •MTCpersian•مترجم 
Farsi/Persian Ray Donovan S03E04 HDTV XviD-FUM[ettv]   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray Donovan S03E03 HDTV XviD-FUM[ettv]   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray Donovan S03E03 HDTV XviD-FUM   Frozen.Land
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray Donovan S03E02 HDTV XviD-FUM - MTCpersian   MTCpersian
♦TVcenter , ShowTime♦ارائه ای از •MTCpersian , Mr.Donovan• مترجمین 
Farsi/Persian Ray Donovan - Season 3 (2015) - All Epesodes - HDTV   Nadernariman
فقط جمع آوری و مرتب سازی 
Farsi/Persian Ray Donovan - S03 - All Episodes   popamira
TVcenter 
Farsi/Persian Ray Donovan - S03 - All Episodes   sweetman
► IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com ◄ 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E10.1080p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION   MTCpersian
♦TVcenter♦ ارائه ای از || •MTCpersian• مترجم 
Farsi/Persian Ray.Donovan.S03E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION   highbury
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.com  

View all available subtitles (all languages)